Ultimul up-date 18:43 GMT+2  
LOGO
Abonamente Publicitate Redactia Contact

PRIMA PAGINA

NEWSLETTER

In fiecare zi primesti stirile Monitorul de Sibiu la tine in inbox. Aboneaza-te aici.

Vreau sa ma abonez

Controverse l Un film de succes opune regizorului german actorii romani

Colaborare in noul val

Autor: Ioana DUMITRESCU
Data publicarii: 04/06/2007

Didi Danquart, regizorul filmului „Offset", o productie germana filmata in Romania care i-a impresionat pe criticii internationali, spune ca nasterea filmului sau a coincis cu cea a noului val din cinematografia romaneasca si spera ca a avut si el o contributie.

Filmul „Offset“ a fost cotat cu 9 puncte din 10 posibile de revista germana „Filmreporter“

Filmul german „Offset" este coprodus de compania romaneasca Mobra Films, iar o parte dintre actori sint romani: Alexandra Maria Lara, tatal ei si in film si in realitate, Valentin Platareanu, si Razvan Vasilescu. Scenariul este scris tot in colaborare cu romani, Cristi Puiu si Razvan Radulescu. Intrebat, intr-o conferinta de presa, daca cei doi scenaristi s-ar fi dezis de acest film, Danquart a negat si a explicat ca a fost o provocare lucrul intre doi autori din est si unul din vest. „Offset" a rulat la Cluj aseara, de la 20.30, in Cinema „Republica", iar pe 10 iunie, va fi proiectat la Cinema „Arta", de la ora 15.30. Pelicula a mai rulat si la Bucuresti, in inchiderea Festivalului Filmul European, pe 13 mai.

Scintei ascunse

Actorul Razvan Vasilescu a spus insa ca scenariul a fost realizat de cei doi romani pentru el, „in vremea cind eram in relatii foarte bune". Personajul sau din film are multe asemanari cu persoana actorului. „Am discutat mereu cu ei pe parcursul scrierii, despre cum as reactiona eu in situatiile respective", a explicat Vasilescu. „Au un simt al replicii, al adevarului dintre oameni si personaje foarte bun. E imposibil ca actor sa tai vreun cuvint din replicile scrise de ei", mai sustine romanul. Vasilescu si-a asumat orice greseala ar fi facut in film si a spus ca regizorul Danquart nu l-a constrins in niciun moment sa joace intr-un anume fel.

La momentul oportun

La rindul sau, regizorul german a spus ca mesajul filmului sau este ca „avem nevoie de rabdare si multa toleranta", pentru a reusi sa existam intr-o Europa comuna. „A durat cam un an scrierea scenariului, in timpul asta am umblat prin Romania si am cautat colaboratori. Am vorbit si cu Castel si cu MediaPro si mi-am dat seama ca ei nu sint partenerii potriviti pentru un film arthouse. La un moment dat, m-am intilnit cu Hanno Hoffer care, cu 14 zile inainte, fondase Mobra Films, impreuna cu Cristian Mungiu si Oleg Mutu", a povestit regizorul. Potrivit regizorului, momentul realizarii filmului sau a coincis aproape cu nasterea noului val al cinematografiei romanesti. „Impreuna cu Puiu si Radulescu sper ca am avut si eu o contributie la asta".

Film in familie

Actrita de origine romana ce este vedeta in Germania, Alexandra Maria Lara, nu a acceptat de la inceput rolul din filmul lui Danquart. Ea l-a recomandat pentru pelicula pe tatal sau, Valentin Platareanu, care a convins-o, intr-un final sa joace si ea, in rolul fiicei lui. „A fost o experienta foarte interesanta, mai ales din punctul de vedere al unei romance, care locuieste in Germania si se intoarce in tara ei pentru a juca intr-un astfel de film", a spus Lara. Lui Platareanu nu i-a fost deloc usor sa-l joace pe tatal fiicei sale din realitate, nici sa apara alaturi de Razvan Vasilescu, care i-a fost student si pe care nu-l mai vazuse de aproximativ 30 de ani, a explicat protagonistul.

Adauga comentariu adauga comentariu Trimite unui prieten trimite articolul prin e-mail Versiune printabila versiune printabila


banner blogsibiuindex.blogspot.com


©2006 COMPANIA DE MEDIA. Toate drepturile rezervate site dezvoltat cu Intellisource CMS, Newspaper edition